●患者性别：男
●患者年龄：55
●详细病情及咨询目的：

        患者三年前胸部剧烈疼痛，拍CT医生诊断为肺癌，后经输液等简单治疗病情转轻。此后一直有干咳持续，偶尔伴有胸口痛，肩痛、腰痛等。平常只吃一些中药和止咳消炎药。不太剧烈的生产劳动都能进行，只是易累。06年春节复查时，医生说癌细胞没有扩散。家人一直向病人隐瞒病情，让他保持较好的心情。现在病人病情加重，干咳增多，肩部胸口微痛，不能劳累。

        家人不知道怎样帮助他治疗。一是几家医院的医生都说治疗无用，像化疗这些只是增加病人的痛苦，加重家庭负担，没有治愈的希望。二是怕把病情告诉患者后加重他的心理负担，怕他轻生或是加重病情。所以一直维持现状。三是家庭条件有限，无法进行大的治疗。

        现在他的家人的困惑是：能为患者做什么？如果治疗，该怎样对患 者说？或者如何才能做到在患 者不知情的情况下进行治疗？