2002年右脚脚踝韧带扭伤，至今未好

健康咨询描述：
我在2002年的时候，在打篮球的时候落地不小心踩到别人的脚上而崴了右脚踝，经医生诊断是韧带扭伤，由于受伤后的一个星期没有好好养伤就经常行走，结果一直没有完全复元，期间也治疗过一段时间，吃药和针灸，但是效果都不是特别明显。现在有以下症状:
1.走路的时候右脚不太自然，有点轻微跛，有轻微疼痛感。也不敢太用力。已经失去跑步的功能了。
2.睡觉的时候半夜起来右脚脚踝有点僵，动起来就会疼，如果天气冷的话更严重，但是稍微活动一下又恢复正常了，怕是着凉的原因，现在穿着厚袜子睡觉，但是只是稍微有点点好，
我想问一下，这到底是什么病？怎么样才能治好我的伤？
本次发病及持续的时间:
2002年1月受伤，到目前已经3年多了。
以往的诊断和治疗经过及效果:
我自己也会经常按摩受伤的部位或者贴一些膏药。拍过3次脚踝的X光片了，都没有说骨头有问题，只说韧带拉伤；02年年底的时候做过一个疗程的针灸，效果不是特别明显；05年4月打过5－6针封闭，症状得到了明显的改善，走路的时候感觉基本正常了，但是不久又恢复到原来的样子了。