外国人说话真是麻烦,有些事情真的是不能理解,就想今天看的一个短片一样

男 | 23岁 2012-04-01 11:43:18 2人回复来自

健康咨询描述：外国人说话真是麻烦。有些事情真的是不能理解。就想今天看的一个短片一样，国人怀孕就说有喜了或者直接说怀孕了。外国人怎么就那么的麻烦。我愣是没有整明白。

想得到怎样的帮助：用英语形容怀孕了会有几种说法？

投诉

其他类似问题

卜瑞滕州市中医医院主治医师擅长: 妇科炎症、肿瘤、不孕不育、产科合并症及并发症、阴道帮助网友：15259称赞：1

微信扫一扫，随时问医生

2017-11-27 17:05:44 我要投诉

      She'sinthefamilyway.她怀孕了。
      She'sinadelicatecondition.她怀孕了。
      She'sgotoneontheway.她有喜了
      希望对您有所帮助

杨连君北京中医药大学东直门医院主任医师擅长: 病理诊断，尤其肿瘤病理诊断，包括病理组织学活检、细帮助网友：18020称赞：2

微信扫一扫，随时问医生

2017-11-27 18:31:32 我要投诉

据我所知，中国人说话都非常的委婉，而外国人尤其西方人说话一般都是直来直去的。就怀孕来说，英语就直接说怀孕了就可以了，好像不用委婉的措辞。