生殖器疱疹能痊愈吗？

健康咨询描述： ，
我于1999年发生过一次婚外情，被感染衣原体，支原体和生殖器疱疹以及霉菌。经过多方治疗，基本治好了。近几年复诊，医生都说只有生殖器疱疹没有办法治愈。为了稳妥，我去年6月去了上海皮肤病防治所，医生诊断也还是说有生殖器庖疹。因为听说它是无法医治痊愈的，就只好失望和消极地任它去了。这几年基本上是每年复发一次，并自动愈合。但就是，我不敢与老婆做爱了，怕传染。心里非常悲观。
请问，我究竟该怎么办？这病能治好吗？目前应该注意什么问题？
目前一般情况:目前，没有发作时没有什么特别感觉。冠状沟左侧从1999年以来都存在:偶尔痛（时间不定，有时一个月发生一次，有时一个多月一次，或者更长时间），触摸时感觉更明显。疱疹复发时间，近两年是在每年的7月。
病史:以前，我没有这病。是1999年才有的。
以往的诊断和治疗经过及效果:以前治疗，只是把衣原体等治好了。但这病却没有好。
辅助检查:我曾经自己看医书，买中药吃。


请专家和朋友们帮忙指教，本人不胜感谢！！！