手指肌腱痛可能是由于外伤、腱鞘炎、关节炎等原因引起，建议可以通过冷热敷处理、服用药物等方式进行治疗。
1.外伤：如果手指受到外伤，比如碰撞、打击、压伤等，手指肌腱部位便可能会出现疼痛、肿胀等不适症状，建议可以在医生的指导下进行冷热敷处理，如果出现伤口还应及时去医院进行包扎。
2.腱鞘炎：如果长期敲键盘或使用手指，便可能会导致腱鞘炎，引起局部肿痛、活动受限等症状，建议应注意休息，可以在医生的指导下服用布洛芬缓释胶囊、洛索洛芬钠片等药物进行止痛治疗。
3.关节炎：可能会刺激手部肌肉软组织，引起疼痛的症状，建议应做好保暖措施，可以在医生的指导下服用艾拉莫德片、双氯芬酸钠缓释片等药物治疗。
手指肌腱痛还可能是由于腕管综合征、神经炎、肿瘤等引起的，具体情况还需要在医生的指导下进行治疗，建议在恢复期间不要食用辛辣刺激性食物，遵医嘱用药。
