肺部感染,早起稍感右肺擦痛真的要住院吗?

健康咨询描述： 患者男,31岁,平淡上班族,五年前一天早上上班下楼开始感觉胸腔内有器官擦痛,说话大声点也会,后检查为肺积液20%,医生问有没有剧烈运动,没有就让立即住院,没手术,吊针吃药,偶尔吸氧,十天不到就出院了.医生只说注意休息,到现在也没搞清楚什么原因.
此次病情:
1.早晨起床右后肋骨酸痛,起床后感觉也是右胸腔稍有擦痛;
2.体温正常,不咳嗽,无其它不良反应;

曾经的治疗情况和效果： 1.B超:肝胆脾未见异常
2.X线:双肺纹理稍增粗,增强.右中肺野见一斑片状模糊影,左上肺野见囊泡状透亮影.两侧胸廓对称,肋骨走行正常,未见破坏.双肺门不大,位置及密度正常.气管居中,纵隔未见增宽,移位.心脏形态大小在正常范围内,双侧膈面光滑,双肋膈角锐利
提示:右中肺野炎性病变/左上肺多发肺大泡可能,建议定期复查.
3.胸部CT平扫:双肺尖胸膜下见多发囊状含气空腔,壁薄.右肺下叶背段见片状高密度影,其内见含气支气管影,邻近叶间裂膜增厚;右肺下叶内基底段见斑片状密度增高影.其余肺实质未见密度异常及异常阴影.胸廓未见畸形,骨骼,软组织未见异常.肺纹理走行,分布未见异常.气管,支气管通畅,未见狭窄,扩张,管壁光滑无增厚.肺门,纵隔未见异常肿块,结节.心脏,大血管未见异常扩张及形态异常.胸膜腔未见积液,积气.
提示:右下肺感染,建议治疗后复查. 双肺尖胸膜下多发肺大泡

想得到怎样的帮助：医生要求先住院10天再说,工作忙,真的要住院吗?该怎么办?