甲状腺与舌骨囊肿有区别吗？怎么治疗？

健康咨询描述： 1998年发现颈部底下有一个小结点，2009年结点变大，去两家医院做彩超，显示右边甲状腺有几个小小的点。医生诊断是甲状腺。于是2009年做了切除手术，右边的甲状腺基本全部切除，2010年下半年，发现下巴就是颈部上端又长了一个小结节，小结节越长越大，就像男人的喉结一样难看，用手去按，会移动。去了湛江市口碑最好的医院，一个教授级的咽喉科女医生用针筒插入结节，抽了一些液体出来，她很肯定的诊断是舌骨囊肿，不是甲状腺，药物治不了，必须手术。去了湛江另一家医院（众人也挺得不错的医院）一个普通外科的主任医师诊断是甲状腺复发，做了彩超后，他还是说甲状腺，也得手术才行。请问两种诊断有区别吗？因为已经做过一次手术，很担心，这些可以吃中药医治吗？如果不医治，会有生命危险吗？
病历类型:超声(B超/彩超) 检查时间:2011-03-11 
甲状腺右叶未见显示（手术切除）。
 甲状腺左叶残叶大小约1.5CM*0.8CM*0.8CM,腺包膜清晰,光滑。腺实质回声欠均匀，内见低回声结节，大小约0。7CM*0。4CM，边界欠清，内回声欠均匀，CDFI显示结节内未见明显血流信号。左叶内还可见无回声结节，约0。4CM*0。4CM，内透声好，后方回声增强。
 峡部厚约0。3CM，内见多个囊性无回声暗区，约0。6CM*0。4CM、1。8CM*0。8CM，壁不厚，内透声好，后方回声增强，囊壁可见低回声团，大小约0。6CM*0。6CM、0。5CM*0。5CM，边界欠清，内回声欠均匀。
 
 超声提示:甲状腺残叶囊、实性结节，考虑结节性甲状腺肿可能。 
颈部
检查医院:湛江医院
因为去了三甲医院医院说是舌骨囊肿，然后去了湛江医院，医生却诊为甲状腺肿，建议做了彩超，以上是彩超的报告单。 

想得到怎样的帮助：请问这个彩超报告是不是确定就是甲状腺呢？或者还要经过医生其他方法诊断才能确定？如果是这两个医生所说的诊断，是不是一定得手术呢？风险大吗？毕竟已经做了一次手术了，可以吃中药治疗吗？