盆腔炎是中药治疗好还是西药？？？

健康咨询描述： 后又清宫了，这月经就不正常了，来的时间是准，但每次来4-5天干净了，中间有3-4干净期，干净第五来又有粉褐色分泌物出来要持续3-5天。
本次月经干净两天后做的B超结果:宫腔内有0.22cm液暗区（医生说估计是月经还没干净），单位侧内膜厚0.17cm，双侧卵巢内见几个囊泡最大的于右侧为1.3*1.1cm，紧贴左侧卵外侧，盆腔积液1.2cm.

曾经的治疗情况和效果： 在省妇检查开药吃了没吃好。后来吃了3个多月的中药和妈富隆还是没好，钱倒是发了不少，但没有效果，治疗的信心都没有了。还望各位专家帮忙。
都是长沙的三甲医院看的。

想得到怎样的帮助：月经这样断续来到底病因在哪里呢？慢性盆腔炎是吃中药好还是西药好。这半年多一直在吃药，会不会对身体不好？因为做人流月子没做好，体质也比较差。每次月经前后腰都像要断了一样。