谁能帮我翻译一下谁能帮我翻译一下帮我翻译一下[at

      上面描述的情况应该是你的伤情，显示，左手拇指被侧进节可见一斜形长约2.5厘米的伤口，并且伸指肌腱完全断裂，伸指功能丧失，伤口流血不止。
      

      病情分析：
      您好！根据你提供的图片看，左手拇指在工作时被刀割伤，伤口流血不止，疼痛剧烈。
      指导意见：
      左手拇指近关节可见一斜形伤口，长约2.5cm，手指肌腱完全断裂，伸指功能丧失，伤口流血不止，余(-)。
      

      你好，上面写的是：11月7日。左手拇指外伤剧痛，流血不止，活动受限20分钟。该患于20分钟前工作时不慎被刀割伤左手拇指，伤口流血不止，疼痛剧烈，伸指功能受限，急诊来-院。无殊。左手拇指背侧近节可见一斜形伤口长约3.5厘米，伸指肌腱完全断裂，伸指功能完全丧失，流血不止。余（-）。
      
      以上是对“谁能帮我翻译一下谁能帮我翻译一下帮我翻译一下[at”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！