有问必答网 → 中医科 → 中医内科 → 今天去看中医，不知道病历本写的什么字？

今天去看中医，不知道病历本写的什么字？

男 | 31岁 2020-12-28 17:02:44 2人回复来自

健康咨询描述：有没有医生可以给我翻译下。心里有点数，非常感谢

投诉

其他类似问题

罗积忠古浪县中医医院副主任医师擅长: 慢性阻塞性肺疾病,支气管哮喘,胸腔积液,慢性肺源性帮助网友：34942称赞：5

微信扫一扫，随时问医生

2020-12-28 17:11:05 我要投诉

小兄弟，你的症状主要是啥？或者说你哪里不舒服，有没有做过检查？你说你看中医大夫，人家给你病历本上写的你看不懂，你让我们看看，但是你没有任何东西发过来，我没有法子看啊！建议你发一下，并把你症状和检查单也详细说一下。

2020-12-28 19:30 ask91063723rs 追问

就这个连笔字看不懂，能不能解释下，谢谢了

2020-12-28 19:36医生回答：

肝脾两虚伴胃气不足及心阴虚-虚劳，下面是中药常规，随诊。

2020-12-28 21:14 ask91063723rs 追问

甚是感谢！

徐英朝阳市第二医院主任医师擅长: 乳腺小叶增生，慢性乳腺炎，乳腺癌术后用药，男性乳腺帮助网友：178023

微信扫一扫，随时问医生

2020-12-28 19:09:02 我要投诉

你好，根据你所描述情况，中医看病也是需要写病历的，如果出现有不明白的事或者最好由当地医院复诊，经医生面诊，明确诊治对症应用药物，平时要多元化饮食，禁食辛辣油腻等食物，根据个人体质增加营养，做好防护，养成良好生活习惯。