附睾头囊肿致使睾丸痛可通过药物治疗、物理治疗、中医治疗、穿刺抽液、手术治疗等方法来缓解。
1. 药物治疗：对于附睾头囊肿致使的睾丸痛，药物治疗旨在减轻炎症与疼痛。遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊、头孢克肟分散片、盐酸左氧氟沙星胶囊，布洛芬缓释胶囊能抑制前列腺素合成达到止痛效果，头孢克肟分散片可有效对抗细菌感染，盐酸左氧氟沙星胶囊能阻碍细菌DNA复制，从而缓解因囊肿引发的炎症与疼痛。
2. 物理治疗：物理治疗通过促进局部血液循环来改善症状。对于附睾头囊肿导致的睾丸痛，可采用热敷方式，用温热毛巾敷于阴囊部位，能使局部血管扩张，加快血液流通，带走炎性物质，减轻疼痛与肿胀，促进囊肿吸收，缓解不适症状。
3. 中医治疗：中医治疗从整体出发调理身体。通过中药方剂、针灸等手段，中药方剂依据辩证论治原则，调节身体气血运行、脏腑功能，改善局部血液循环，减轻囊肿对周围组织压迫，缓解疼痛；针灸刺激特定穴位，疏通经络，调和气血，减轻附睾头囊肿引发的疼痛。
4. 穿刺抽液：穿刺抽液直接针对囊肿进行处理。用细针经阴囊皮肤刺入附睾头囊肿，抽出其中液体，减小囊肿体积，减轻对周围组织压迫，从而缓解睾丸疼痛。该方法操作相对简单，能快速改善症状，但有复发可能。
5. 手术治疗：手术治疗是较为彻底的解决方式。对于症状严重、囊肿较大或经其他治疗效果不佳的附睾头囊肿致使的睾丸痛，可进行手术切除囊肿。切除囊肿后，消除了对周围组织的压迫与刺激根源，有效缓解疼痛，提高生活质量，但手术存在一定风险。
日常要注意休息，避免长时间站立或久坐，防止阴囊部位受到外力挤压。保持规律作息与健康饮食，增强身体抵抗力。定期复查，以便及时了解病情变化，若出现异常及时就医处理。
