一般来说，慢性乙肝肝炎难以完全根治，但可以实现临床治愈。
慢性乙肝肝炎是由乙肝病毒持续感染引起的肝脏慢性炎症。乙肝病毒会整合到人体肝细胞的基因组中，难以被彻底清除。目前的医疗手段主要是抑制病毒复制、减轻肝脏炎症、延缓疾病进展，从而降低肝硬化、肝癌等严重并发症的发生风险。
实现临床治愈意味着患者体内的乙肝病毒受到有效抑制，肝脏炎症得到控制，肝功能恢复正常，症状消失，且病情不再进展。这可以通过长期规范的抗病毒治疗、合理的饮食和生活方式调整来达到。抗病毒药物能够抑制病毒的复制，减少病毒载量，减轻对肝脏的损害。同时，良好的生活习惯有助于提高机体免疫力，辅助肝脏恢复。
在日常生活中，慢性乙肝肝炎患者需保持规律作息，避免熬夜，保证充足睡眠，利于肝脏自我修复。饮食上，要均衡营养，多摄入富含维生素、蛋白质的食物，避免食用油腻、辛辣、刺激性食物，减轻肝脏负担。要严格戒酒，酒精会加重肝脏损伤。还应定期复查，以便及时了解病情变化，在医生指导下调整治疗方案。
