肺部真菌感染是否需要住院，需要根据具体的病情来决定。如果病情比较轻一般不需要住院，如果病情比较严重，则需要进行住院治疗。
如果患者的病情比较轻，只是出现轻微的咳嗽、气喘和身体乏力等不适症状，一般在医生的指导下，通过口服药能够缓解症状，暂时不需要住院，常用的药物有氟康唑胶囊、伊曲康唑胶囊等。
如果患者的症状比较严重，如咯血、持续性的发热和呼吸困难等，这种情况下则需要住院接受治疗。一般需在医生的指导下，通过静脉注射药物进行治疗，如氟康唑注射液、注射用盐酸大观霉素等。
建议患者发病期间注意多休息， 保证充足的睡眠，避免过度劳累。注意饮食，以清淡为主，多吃一些新鲜的水果和蔬菜，不要吃辛辣刺激的食物，避免影响身体的恢复。
