骨外翻是否需要手术治疗要根据具体情况决定，如果症状比较轻，一般不需要做手术，如果症状比较严重，则需要做手术。
骨外翻属于骨科疾病，发病原因比较复杂，一般与营养不良、姿势不正确、先天发育异常等因素有关系。骨外翻可发生在身体的任何部位，比如膝关节、肘关节等。如果患者的症状比较轻，而且患者的年龄比较小，正处于生长发育阶段，可以通过佩戴支具进行矫正，经过一段时间的矫正，症状可以改善，一般不需要做手术。
如果患者的年龄比较大，而且症状比较严重，已经影响到了正常生活，仅靠佩戴支具并不能够使症状改善，这种情况一般需要通过手术的方法治疗。常用的手术方式一般包括关节置换术、肌肉松解术等，术后一定要加强局部护理，以免发生感染。
患者在矫正骨外翻的过程中，需要保持平稳的心态，不要过度紧张，不可以从事重体力劳动或者剧烈运动，以免影响治疗效果。
