新型流感病毒感染一般是否需要住院要依据患者具体情况判断。通常症状较轻、身体素质较好的患者不需要住院，可居家隔离治疗；但症状严重或存在基础疾病等高危因素的患者往往需要住院。
对于症状较轻且自身免疫力正常的患者，机体有能力对抗病毒，通过多休息、多喝水、保证营养摄入等一般支持治疗，配合服用缓解症状的药物，大多能在一周左右逐渐恢复。
部分患者感染新型流感病毒后症状严重，如持续高热不退、剧烈咳嗽、呼吸困难等，这可能意味着病毒引发了严重的肺部炎症或其他并发症，需要住院接受更密切的监测和专业治疗。另外，本身存在基础疾病，如心肺疾病、糖尿病、免疫功能低下等患者，感染后病情容易加重，住院有助于医生及时调整治疗方案，预防和处理可能出现的严重情况。
感染新型流感病毒后，无论是否住院，都要密切关注自身症状变化。如果症状持续不缓解或加重，应及时与医生沟通。要严格按照医生的建议用药，不要自行增减药量或停药。同时，注意个人卫生，避免传染给他人。
