慢性咽炎和喉癌在症状上有一些区别，主要包括以下几方面：
1.咽喉部异物感：慢性咽炎患者的咽喉部异物感时轻时重，吞咽时明显；喉癌患者的咽喉部异物感多为进行性加重，且不易缓解。
2.声音嘶哑：慢性咽炎患者声音嘶哑程度较轻，常为间歇性；喉癌患者声音嘶哑多为持续性，且逐渐加重。
3.咳嗽：慢性咽炎患者咳嗽多为刺激性干咳，有时可伴有少量痰液；喉癌患者咳嗽常为刺激性呛咳，痰中可带血。
4.疼痛：慢性咽炎患者一般无明显疼痛；喉癌患者晚期可出现咽喉部疼痛，并可向耳部放射。
5.吞咽困难：慢性咽炎患者吞咽困难较轻；喉癌患者随着病情进展，可出现进行性吞咽困难。
无论是慢性咽炎还是喉癌，都需要及时就医，进行详细的检查和诊断。在日常生活中，应注意保持良好的生活习惯，避免过度用嗓，戒烟限酒，少吃辛辣刺激性食物，加强锻炼，提高自身免疫力。如果出现咽喉部不适症状，应及时就诊，以便早期发现和治疗疾病。
