盆腔炎和痛经是两种不同的病症，在症状、病因、诊断、治疗、预后等方面存在一些区别。
1.症状：盆腔炎主要表现为下腹部疼痛、发热、阴道分泌物增多等；痛经则是在月经期间或前后出现的下腹部疼痛，可伴有腰酸、恶心、呕吐等症状，但一般无发热及阴道分泌物异常。
2.病因：盆腔炎通常是由细菌感染引起的，如淋病奈瑟菌、沙眼衣原体等；痛经分为原发性和继发性，原发性痛经与前列腺素合成与释放异常有关，继发性痛经则可能是由于子宫内膜异位症、子宫腺肌病等疾病导致。
3.诊断：盆腔炎的诊断需要结合病史、临床表现、妇科检查、实验室检查等，如血常规、C 反应蛋白、阴道分泌物检查、B 超等；痛经的诊断主要依据病史和临床表现，对于继发性痛经，可能需要进一步进行 B 超、腹腔镜等检查以明确病因。
4.治疗：盆腔炎的治疗主要是使用抗生素进行抗感染治疗，必要时可能需要手术治疗；痛经的治疗则根据病因进行，原发性痛经可使用非甾体抗炎药、避孕药等缓解症状，继发性痛经则需要针对病因进行治疗。
5.预后：盆腔炎如果及时治疗，一般预后较好，但如果治疗不及时，可能会导致慢性盆腔炎，反复发作；痛经经过治疗后，症状多可得到缓解，但继发性痛经如果病因未去除，可能会持续存在。
无论是盆腔炎还是痛经，患者都应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免过度劳累和精神紧张。如果出现相关症状，应及时就医，以便明确诊断并进行相应的治疗。
