鼻翼红肿疼痛发硬可能是毛囊感染、鼻前庭炎、外伤、酒渣鼻、接触性皮炎等因素，需要针对病因治疗，可采取的方法有保持局部清洁、使用药物、避免刺激等。
1.毛囊感染：毛囊受细菌感染引起。局部可出现红肿、疼痛、发硬。遵医嘱用药，如阿莫西林胶囊、头孢呋辛酯片、红霉素软膏。
2.鼻前庭炎：鼻腔分泌物刺激鼻前庭皮肤所致。表现为鼻前庭处疼痛、红肿。可遵医嘱使用莫匹罗星软膏、四环素可的松眼膏、鼻炎康片。
3.外伤：鼻翼受到外力撞击或挤压，导致局部红肿、疼痛、发硬。需先冷敷，24小时后热敷。若有皮肤破损，遵医嘱用碘伏消毒，涂抹红霉素软膏。
4.酒渣鼻：病因尚不明确，可能与多种因素有关。鼻翼处可出现红斑、丘疹、脓疱，伴有疼痛。可遵医嘱使用甲硝唑凝胶、克林霉素磷酸酯凝胶、异维A酸胶囊。
5.接触性皮炎：接触过敏原后引起的炎症反应。鼻翼皮肤出现红肿、瘙痒、疼痛、发硬。应避免接触过敏原，遵医嘱使用氯雷他定片、炉甘石洗剂、糠酸莫米松乳膏。
在日常生活中，要注意保持鼻部清洁，避免用手挤压鼻翼，饮食清淡，避免食用辛辣刺激性食物。如症状持续不缓解或加重，应及时就医。
