鼻咽癌骨转移的症状包括疼痛、病理性骨折、高钙血症、脊髓压迫症、局部肿块等。
1. 疼痛：是最常见症状，多为逐渐加重的持续性疼痛，可呈隐痛、钝痛或刺痛，在夜间或休息时可能更为明显，部位多在转移骨处，如脊柱、骨盆、肋骨等，影响患者日常活动与睡眠质量。
2. 病理性骨折：因癌细胞破坏骨组织，使骨骼强度下降，轻微外力作用下就可能发生骨折，常见于承重骨，如股骨、肱骨等，骨折后患者会出现局部剧烈疼痛、肢体活动受限等情况。
3. 高钙血症：癌细胞破坏骨质，导致大量钙释放入血，引起血钙升高。患者可出现恶心、呕吐、多尿、口渴、乏力等症状，严重时会影响心脏、神经等系统功能。
4. 脊髓压迫症：当转移灶侵犯脊柱，压迫脊髓时会引发此症，患者会出现肢体麻木、无力、大小便失禁等神经功能障碍表现，严重影响生活自理能力。
5. 局部肿块：少数情况下，在骨转移部位可出现明显肿块，质地较硬，表面皮肤可能有温度升高、静脉曲张等表现。
鼻咽癌出现骨转移后，患者要多休息，避免剧烈运动与过度劳累，防止因骨骼脆弱引发意外损伤。同时，需严格按照医生要求定期复查，积极配合治疗，以缓解症状、提高生活质量、延长生存期。
