水痘通常会传染给大人。水痘是由水痘-带状疱疹病毒引起的急性传染病，传染性较强。人群对该病毒普遍易感，大人若未感染过或未接种疫苗，接触水痘患者后就有被传染的可能。
水痘患者是主要传染源，通过飞沫或直接接触传播病毒。病毒可经呼吸道黏膜进入人体，在体内大量繁殖引发疾病。大人感染后症状可能比儿童更严重，比如高热、头痛、全身不适等，还可能并发肺炎、脑炎等严重疾病。
部分大人由于既往感染过水痘或接种过疫苗，体内有相应抗体，接触水痘患者时可抵御病毒入侵，不会被传染。但抗体水平会随时间下降，仍有一定感染风险。
日常生活中，应尽量避免与水痘患者密切接触。若周围有水痘患者，保持室内通风良好，注意个人卫生，勤洗手。若怀疑接触了水痘病毒，可咨询医生，必要时采取预防措施。若出现疑似水痘症状，应及时就医，遵循医生建议进行诊断和治疗。
