慢性胆囊炎与胆汁返流性浅表型胃炎症状有什么不同呢？

健康咨询描述： BR>

发病时右肋下痛、夜间更甚，同时胸口处热灼感、拒按、堵。重时头、眼窝、肩背、腿外侧疼痛难忍，晨起口苦，口腔有异味……去医院检查说是慢性胆囊炎，吃了好多“消炎利胆片”都不见效，又服“胆乐胶囊”初见效，后来作用又不明显了。这病能根治吗？服什么药更有效呢？
本次发病及持续的时间:近几日右肋下痛，因对药没信心，只吃了点阿莫西林，但昨日头、眼窝、肩背痛极难当，夜口腔热、唇干、如喷火。早起口苦，无食欲。
目前一般情况:易疲劳、右肋下偶有疼痛。常有饥饿感，总是便秘与泄泻交替。
以往的诊断和治疗经过及效果:做检查说是慢性胆囊炎、浅表性胃炎。也用过中药，但治胆不治胃、治胃不治胆，总难根治。但症状减轻了不少。以前吃凉、硬、纤维多的食物过一、二小时就会痛得利害，伴有恶心干呕，泻过几次（水渗碎渣状）后稍缓解，吃氟派酸等无益，挺几至十几小时后不痛，但不敢进食，大约一周只敢吃面包和馒头之类食品。用中药后稍好转。
病史:这病有几年了，因性急，生气而来。