晚上睡觉胳膊疼醒了。

健康咨询描述： 晚上睡觉，胳膊疼醒了。具体疼的位置是:
右侧锁骨和右侧肩胛骨交接处的窝儿里那里疼。然后往右胳膊的手那里走，沿着往手的方向疼。
就是说，开始是右侧锁骨肩胛骨窝处疼，过了一会儿是右胳膊的大臂正面的骨头上的肌肉疼。然后又延伸到右小臂的正面的骨头上的肌肉疼。
疼的感觉是那种:隐含在骨头上肌肉中的那种隐隐的疼，疼得让我闹心的那种疼。睡不着。
但如果我选择左侧卧后，右胳膊就不疼了。就又继续睡了会儿。
因为我现在是中分化型甲状腺乳头状微癌术后【2013-3-18做的手术】，我现在很担心是晚上睡觉受风了？还是骨转移了？

曾经的治疗情况和效果： 中分化型甲状腺乳头状微癌术后，右侧中央组淋巴结（1/3）癌转移，其中一枚淋巴结中有少量甲状腺组织。

想得到怎样的帮助：因为我现在是中分化型甲状腺乳头状微癌术后，我现在很担心是晚上睡觉受风了？还是骨转移了？