有问必答网妇产科计划生育 → 病例看不懂,麻烦帮我翻译一下?

病例看不懂,麻烦帮我翻译一下?

男 | 41岁 悬赏5个健康币 2020-07-06 15:15:03 3人回复 来自上海市

健康咨询描述: 您好,病例看不懂,能否帮我解释一下?谢谢您


图片涉及用户隐私,只有用户本人才能看到。

医生回复区

蒲瑾
蒲瑾 主治医师 擅长: 妇科炎症,不孕症,减肥,内分泌失调,黄褐斑以及各种 帮助网友:3726称赞:94
微信扫一扫,随时问医生
2020-07-06 15:33:42 我要投诉

      病情分析:
      图片上的划线的一句话:以上考虑侵袭性脑膜瘤可能,其他的字应该都认得出。
      指导意见:
      从这些字里行间看起来这个病蛮严重的,病变范围很广,治疗难度比较大。如果疾病发展得快,很多重要部位将严重影响身体健康和生命健康。

2020-07-06 15:37 ask93311981sn 追问

我业余,认不出来呢,这是做的增强型的核磁共振审核结果书!麻烦您了,谢谢!

2020-07-06 15:52医生回答:

耳颅底MRI显示:枕骨颈段、枕大孔后方,右海绵窦脑膜增厚强烈突入右颈静脉孔至颈动脉间隙压迫颈静脉球,向下包绕颈内动脉连及右鼻咽管及咽隐窝深面软组织,右咽鼓管、下鼓室有少许连及可能,蝶窦底部连及,?后面划线一句话

2020-07-06 16:23 ask93311981sn 追问

下面还有两行字 大于xxxx,右中耳xxx 右颅内xxxxx 谢谢?哈

2020-07-06 16:39医生回答:

大于炎症右中耳乳突炎右颈内动脉破裂孔及海绵窦段被包绕

张春梅
张春梅 南宫市人民医院   副主任医师 擅长: 子宫肌瘤,卵巢囊肿,重度子痫前期等 帮助网友:15794
微信扫一扫,随时问医生
2020-07-11 22:14:49 我要投诉

      你好,依据你的描述,看了你发的图片,检查结果考虑可能是侵袭性脑膜瘤,建议不要太担心,保持良好的情绪,在此期间,最好去省级以上的公立大医院挂号神经外科再做进一步的详细检查,并根据医生的指导意见,采取合适的处理方法,比如进行微创手术治疗等。

张继芳
张继芳 沂源县南麻社区卫生服务中心   副主任医师 擅长: 擅长妇科病的诊治,一般妇科炎症,如阴道炎,附件炎, 帮助网友:5281
微信扫一扫,随时问医生
2020-07-06 15:23:38 我要投诉

      病情分析:
      你好您的这种情况是不是做的磁共振检查呢?这个检查结果说明你的脑部颅内还是有一定的问题,这种情况下你现在身体的具体的状况是怎样的?这种情况必须结合你现在的身体的临床症状来确定下一步的治疗方案。
      指导意见:
      你可以把你现在身体的具体的状况告诉我,这种情况下有没有感觉到头晕脑胀的症状呢,你只有告诉我你的临床症状,我会根据你的身体的具体情况来帮助你下一步是不是需要做进一步的加强ct检查,这相对来说是你的最佳选择,在这种情况下饮食上还是必须多加注意,不要吃任何辛辣油腻食物,您的这种情况还必须要做好复查,你必须把你现在身体的症状告诉我,我会根据你身体的具体情况来帮助到你,是不是需要做进一步的检查来确定最佳治疗方案。
      以上是对“病例看不懂,麻烦帮我翻译一下?”这个问题的建议,希望对您有帮助,祝您健康!

2020-07-06 15:25 ask93311981sn 追问

麻烦帮我大概翻译一下,这些字不太认识,写的太专业,谢谢

2020-07-06 15:27医生回答:

这主要是写的你的脑部颅内的一系列情况,这种情况必须结合你的临床症状,你可以把你现在身体的具体的症状告诉我。

2020-07-06 15:38 ask93311981sn 追问

2018年10月份开始被诊断为中耳胆固醇肉芽肿,发病是在右耳,进行了置管手术;取出置管稍许好转,但是过了一段时间听力逐渐下降,耳闷,伴有耳鸣。近半年来,是有间歇性头痛,偶尔发晕眩晕,时有耳鸣,经常性失眠、多梦、易醒。最近头痛有加重的倾向,左耳偶尔也有点隐隐发痛,严重影响了正常的工作和生活。

2020-07-06 15:49医生回答:

这个检查报告单说明你的颅内动脉还是有一定的问题,在这种情况下,最好还是要让主治医生看看你的具体状况来确定服用药物治疗,这应该是颅内压增高导致出现的你的这一系列症状。

2020-07-06 16:26 ask93311981sn 追问

这个报告就是增强型核磁共振报告核定结果

2020-07-06 16:39医生回答:

你是在哪里做的核磁共振检查,一般情况下核磁共振检查是必须要用电脑打印出来的,这种情况下,有没有让主治医生给你开一些具体的药物来做治疗呢亲

疾病知识 健康视频 疾病知识 健康视频
1 2 3 4

用药指导/吃什么药好

吡拉西坦片

吡拉西坦片

1.适用于急、慢性脑血管病、脑外伤、各种中毒性脑...[说明书]

十一酸睾酮软胶囊

十一酸睾酮软胶囊

本品适用于: 1.原发性或继发性睾丸功能减退....[说明书]

医生在线免费咨询

loading

看病 男科 妇科 癫痫 性病 养生 新闻 白癫风 牛皮癣

就医 疾病信息 健康经验 症状信息 手术项目 检查项目 健康百科 求医问药

用药 药品库 疾病用药 药品心得 用药安全 药品资讯 用药方案 品牌药企 明星药品

有问必答 内科 外科 儿科 药品 遗传 美容 检查 减肥 中医科 五官科 传染科 体检科 妇产科 肿瘤科 康复科 子女教育 心理健康 整形美容 家居环境 皮肤性病 营养保健 其他科室 保健养生 医院在线

医师的追问
赠送医生锦旗:赠送医生锦旗是对医生回复的一个认可及鼓励!
赠送不赠送
返回
支付金额: 赠送医生锦旗支付
请使用微信扫一扫
扫描二维码支付
关闭投诉
您好,虽然我们的工作人员都在竭尽所能的改善网站,让大家能够非常方便的使用网站,但是其中难免有所疏漏,对您造成非常不必要的麻烦。在此,有问必答网向您表示深深的歉意,如果您遇到的麻烦还没有解决,您可以通过以下方式联系我们,我们会优先特殊解决您的问题。 请选择投诉理由