患者，女，26岁，感冒咳嗽，目前左侧胸部

健康咨询描述： 患者，女，26岁，感冒咳嗽，目前左侧胸部钝痛，咳嗽深呼吸时明显，CT示局部胸膜增厚可能，会是什么病？
患者，女，26岁，十天前发热流涕、声撕、头痛，诊断为上呼吸道感染，给予头孢拉定等抗炎及解热镇痛类药物，后上感症状陆续缓解，约一周前开始咳嗽，伴黄绿色脓痰，继续抗炎处理渐好转，因再次受凉咳嗽加重伴少量痰不易咳出，昨出现左侧肋骨下疼痛，咳嗽及坐直及、左侧卧位时加重，夜间疼痛不忍诊，就医，查体扁桃体一度肿大，听诊左肺呼吸音粗，可闻及散在湿啰音，左侧胸部明显，考虑肺部感染可能，建议行胸部正侧位片，见左胸部第三前肋一小结节，螺旋CT示左侧第三前肋0.2*0.4cm小结节考虑局部胸膜增厚可能，是什么病？胸膜炎？肋软骨炎？还是别的？已经吃了三日头孢三代抗生素，及对症药物，咳嗽明显缓解，但胸痛不见好转

曾经的治疗情况和效果： 无

想得到怎样的帮助：是什么病？胸膜炎？肋软骨炎？还是别的什么？
对于疼痛还需要如何治疗？