足外翻指由于各种原因，导致的足部结构改变使足部呈外翻状。足外翻病因多样，可以是先天性的也可以是后天性的。早期的足外翻通常无症状，部分患者可能出现踝关节活动不适的症状，随病情发展可出现足弓塌陷、后足外翻、足部疼痛等症状。
病变初期的足外翻或症状较轻的患者，可以采取保守治疗，如制动，即改变生活方式，减少运动量，注意休息；如矫形处理，使用特制的鞋垫、支具、足踝矫形器等工具修正足弓和足部畸形；如物理治疗，每天定时进行外在肌、足内的功能锻炼，如提踵外旋运动、足距行走、距屈运动等；如服用抗炎药。
对于保守治疗无效、处于病变后期且外翻畸形严重的患者，可以根据患者的具体情况采用手术治疗，如软组织手术、距下关节制动器、骨性手术等。软组织手术主要是通过对肌腱、韧带进行转位或重建，以达到平衡足部力量的目的。骨性手术则是根据骨关节畸形情况，对后足、前足、中足进行截骨矫形术。距下关节制动器则是通过稳定器矫正足部畸形，该手术创伤小、操作简单、并发症少、相对疗效较好。但对于伴有关节病变或固定性足部畸形的成年患者，距下关节稳定器则需要结合软组织手术或其他骨性一起使用，才能达到较好的疗效。
综上所述，足外翻病因多样，治疗方法主要分为两种，分别是保守治疗和手术治疗。有先天性足外翻的患者，平时应穿特制的矫形鞋，鞋帮前部要宽松，但鞋带后部要紧。患者平时应使用软足垫或者足弓垫，注意控制体重，并且每天定时进行足部肌肉锻炼。