左侧附件囊性回声是指在进行超声检查时，于左侧附件区发现有囊性的结构所呈现出的回声影像。附件包括卵巢和输卵管，多数情况下囊性回声来自卵巢。
这种情况可能是正常的，也可能是异常的。正常情况下，卵巢内会有生理性囊肿，比如卵泡囊肿、黄体囊肿等。卵泡囊肿是卵泡发育过程中的一种正常生理现象，通常会随着月经周期自行消失；黄体囊肿则是排卵后形成的，一般在月经结束后也会自然消退。
异常情况则可能是卵巢的病理性囊肿，如卵巢巧克力囊肿、卵巢浆液性囊腺瘤、黏液性囊腺瘤等。卵巢巧克力囊肿与子宫内膜异位症有关，会引起痛经、性交痛、不孕等；而卵巢浆液性囊腺瘤、黏液性囊腺瘤等有一定恶变可能。
定期进行妇科检查很重要，通过超声等检查手段监测囊肿的变化。保持良好的生活习惯，规律作息，适度运动，饮食均衡，避免过度劳累和精神紧张。若囊肿持续存在、增大或出现腹痛、月经紊乱等不适症状，应及时就医，遵医嘱进一步检查和治疗。
